1 Corinthians 11:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אדם לא נברא למען חוה, כי אם חוה נבראה למען אדם.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

גם לא־נברא האיש בעבור האשה כי אם־האשה בעבור האיש׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

גַּם, הָאִישׁ לֹא נִבְרָא לְמַעַן הָאִשָּׁה, כִּי אִם הָאִשָּׁה לְמַעַן הָאִישׁ.

Hebrew Bible Modern 1977

גם לא נברא האיש בעבור האשה כי אם האשה בעבור האיש:

Hebrew MHNT 2020

גַּם, הָאִישׁ לֹא נִבְרָא לְמַעַן הָאִשָּׁה, כִּי אִם הָאִשָּׁה לְמַעַן הָאִישׁ.

גַּם־לֹא־נִבְרָא הָאִישׁ בַּעֲבוּר הָאִשָּׁה כִּי אִם־הָאִשָּׁה בַּעֲבוּר הָאִישׁ׃