1 Corinthians 12:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืื ืื ืืืืฃ ืขืื, ืืืฆื ืืืืื ื ืืฉืืืข? ืื ืืืื ืืื ืื ืืืืฃ ืืืื ืืืช ืืืืื, ืืืฆื ืืืืื ื ืืืจืื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืืฃ ืืื ืืืื ืขืื ืืื ืืฉืืข ืืืึพืืื ืืืื ืฉืืข ืืื ืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดื ืึทืึผืึผืฃ ืึผึปืึผืึน ืึดืึฐืึถื ืขึทืึดื, ืึผึตืืฆึทื ืชึผึดืึฐืึถื ืฉืึฐืึดืืขึธื? ืึฐืึดื ืึผึปืึผืึน ืึดืึฐืึถื ืึตืืึธืจ ืฉืึฐืึดืืขึธื, ืึผึตืืฆึทื ืืึผืึทื ืึฐืึธืจึดืืึท?
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืฃ ืืื ืืืื ืขืื ืืื ืืฉืืข ืืื ืืื ืืืื ืฉืืข ืืื ืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดื ืึทืึผืึผืฃ ืึปึผืึผืึน ืึดืึฐืึถื ืขึทืึดื, ืึตึผืืฆึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืฉึฐืืึดืืขึธื? ืึฐืึดื ืึปึผืึผืึน ืึดืึฐืึถื ืึตืืึธืจ ืฉึฐืืึดืืขึธื, ืึตึผืืฆึทื ืืึผืึทื ืึฐืึธืจึดืืึท?
Hebrew TD
ืึดืึพืึทืึผืึผืฃ ืึปึผืึผืึน ืึดืึฐืึถื ืขึทืึดื ืึทืึตึผื ืึทืฉึธึผืืึทืข ืึฐืึดืึพืึปึผืึผืึน ืฉึถืืึทืข ืึทืึตึผื ืึธืจึตืืึทื