1 Corinthians 12:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืืืืืกืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืกืจื ืืฉืืืืช, ืืืกืชืืจืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืจืืืช,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืจืืื ืื ื ื ืงืืื ืืืืฃ ืืชื ื ืืืืฉ ืืืชืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืืฉืช ืื ื ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืืึฐืจึตื ืึทืึผืึผืฃ ืึทื ึผึดืจึฐืึดืื ืึธื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืื, ืืึนืชึธื ืึธื ืึผ ืขืึนืึฐืจึดืื ืึผึฐืึถืชึถืจ ืึผึธืืึนื; ืึฐืึธืึตืืึธืจึดืื ืฉืึถืึตื ืึฐืึนืฉืึถืช ืึธื ืึผ ืืึนืึดืื ืึฐืึถืชึถืจ ืึผึธืืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืจืืื ืื ื ื ืงืืื ืืืืฃ ืืชื ื ืืืืฉ ืืืชืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืืฉืช ืื ื ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืืึฐืจึตื ืึทืึผืึผืฃ ืึทื ึดึผืจึฐืึดืื ืึธื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืื, ืืึนืชึธื ืึธื ืึผ ืขืึนืึฐืจึดืื ืึฐึผืึถืชึถืจ ืึธึผืืึนื; ืึฐืึธืึตืืึธืจึดืื ืฉึถืืึตื ืึฐืึบืฉึถืืช ืึธื ืึผ ืืึนืึดืื ืึฐืึถืชึถืจ ืึธึผืืึนื.
Hebrew TD
ืึฐืึทื ึดึผืจึฐืึดืื ืึธื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืื ืึทึผืึผืึผืฃ ืึนืชึธื ื ึทืึฐืึดึผืืฉื ืึถืชึถืจ ืึธึผืืึนื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึฐืืฉึถืืช ืึธื ืึผ ืึทืจึฐืึดึผืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึถืช ืขึถืึฐืึธืื