1 Corinthians 14:2 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืงืืืืช ืืช ืืชื ืช ืืืืืืจ ืืฉืคื ืฉืื ืืืืช, ืืชื ืืืื ืืืืจ ืจืง ืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืจื ืืงืืืื, ืฉืืื ื ืืกืืืืื ืืืืื ืฉืคื ืืืช. ืืชื ืืื ื ืชืืืจ ืืืฉืจืืช ืจืื ืืงืืืฉ, ืื ืืืืจืื ืืืฉืืข ืืืืจ ืืกืืืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืื ื ื ืืืืจ ืืืื ืื ืืึพืืืืืื ืื ืืืึพืืืฉ ืืฉืจ ืืฉืืขืื ืจืง ืืจืื ืืื ืืืืจ ืกืืืืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึผึฐืึธืฉืืึนื ืึตืื ืึน ืึฐืึทืึผึตืจ ืึทืึฒื ึธืฉืึดืื ืึถืึผึธื ืึตืืึนืึดืื; ืึดืืฉื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึตืึดืื ืืึนืชืึน, ืึผึดื ืึผึฐืจืึผืึท ืืึผื ืึฐืึทืึผึตื ืกืึนืืึนืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืื ื ื ืืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืฉืืขืื ืจืง ืืจืื ืืื ืืืืจ ืกืืืืช:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึฐึผืึธืฉืืึนื ืึตืื ืึน ืึฐืึทืึตึผืจ ืึทืึฒื ึธืฉึดืืื ืึถืึธึผื ืึถืึฑืึนืึดืื; ืึดืืฉื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึตืึดืื ืืึนืชืึน, ืึดึผื ืึฐึผืจืึผืึท ืืึผื ืึฐืึทืึตึผื ืกืึนืืึนืช.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึฐึผืึธืฉืืึนื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึฐืึทืึตึผืจ ืึฐืึธืึธื ืึดึผื ืึดืึพืึตืืึนืึดืื ืึดึผื ืึตืืึพืึดืืฉื ืฉึนืืึฐืขืึน ืึผืึธืจืึผืึท ืืึผื ืึฐืึทืึตึผืจ ืกืึนืืึนืชื