1 Corinthians 14:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืืงืจืื, ืื ืชืืื ืืืืืชืืื ืืืืฉืืืชืืื ืืืื ืชืื. ืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืข ืืืขืฉืื ืจืขืื, ืืืื ืืื ืืงืฉืืจ ืืขื ืืื ืื ืจืฆืื ืืื ืืืื, ืืื ื ืืื ืื ืืืชื ืืื ืืืืืืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืึพืชืืื ืืืืื ืืืื ื ืจืง ืืจืข ืืื ืขืืืื ืืืืื ื ืืื ืฉืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึทื, ืึทื ืชึผึดืึฐืืึผ ืึฐืึธืึดืื ืึผึทืึฒืึธื ึทืชึฐืึถื; ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืจึทืข ืึฑืืึผ ืึฐืึธืึดืื, ืึทืึฐ ืึผึทืึฒืึธื ึทืชึฐืึถื ืึฑืืึผ ืึฐืึปืึผึธืจึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ืชืืื ืืืืื ืืืื ื ืจืง ืืจืข ืืื ืขืืืื ืืืืื ื ืืื ืฉืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึทื, ืึทื ืชึดึผืึฐืืึผ ืึฐืึธืึดืื ืึทึผืึฒืฉึดืืืึธื; ืึฑืืึผ ืึฐืึธืึดืื ืึฐึผืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืจึดืฉึฐืืขืึผืช, ืึทืึฐ ืึทึผืึฒืฉึดืืืึธื ืึฑืืึผ ืึฐืึปืึธึผืจึดืื.
Hebrew TD
ืึทืึทื ืึทืึพืชึดึผืึฐืืึผ ืึดึผืงึฐืึทื ึดึผืื ืึทึผืึดึผืื ึธื ืึถืึธึผื ืึฑืืึผ ืชึดืื ืึนืงืึนืช ืึธืจึธืขึธื ืึผืฉึฐืืึตืึดืื ืึทึผืึดึผืื ึธืื