1 Corinthians 14:36 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื”ืื ืื™ื ื›ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืื™ืชื™? ื”ืื ืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืืชื ื‘ืขืฆืžื›ื ื”ืžืฆืืชื ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื? ืื• ื”ืื ืืชื ืœื‘ื“ื›ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื• ื”ืžื›ื ื™ืฆื ื“ื‘ืจ ืืœื”ื™ื ืืึพืืœื™ื›ื ืœื‘ื“ื›ื ื”ื’ื™ืขืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื”ึทืึดื ืžึดื›ึผึถื ื™ึธืฆึธื ื“ึผึฐื‘ึทืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื? ื•ึฐื›ึดื™ ืจึทืง ืึฒืœึตื™ื›ึถื ื”ึดื’ึผึดื™ืขึท?
Hebrew Bible Modern 1977
ืื• ื”ืžื›ื ื™ืฆื ื“ื‘ืจ ืืœื”ื™ื ืื ืืœื™ื›ื ืœื‘ื“ื›ื ื”ื’ื™ืข:
Hebrew MHNT 2020
ื”ึทืึดื ืžึดื›ึถึผื ื™ึธืฆึธื ื“ึฐึผื‘ึทืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื? ื•ึฐื›ึดื™ ืจึทืง ืึฒืœึตื™ื›ึถื ื”ึดื’ึดึผื™ืขึท?
Hebrew TD
ืื•ึน ื”ึฒืžึดื›ึถึผื ื™ึธืฆึธื ื“ึฐึผื‘ึทืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึดืึพืึฒืœึตื™ื›ึถื ืœึฐื‘ึทื“ึฐึผื›ึถื ื”ึดื’ึดึผื™ืขึทืƒ