1 Corinthians 14:37 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืฉืื ืืืฉื ืฉืืื ื ืืื ืื ืจืืื ื, ืื ืฉืืืืจ ืืื ืฉืืืืจืื ืฉืื ื ืืืชื ืื ืืฆืืืช ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืชืืจื ืืืฉ ืืืืื ืืืืืช ื ืืื ืืึพืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืจึพืื ื ืืชื ืืื ืืึพืืฆืืช ืืืืื ืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธื ืึทืืึนืฉืึตื ืฉืึถืืึผื ืขึทืฆึฐืืึน ื ึธืึดืื ืืึน ืึดืืฉื ืจืึผืึธื ึดื, ืฉืึถืึผึทืึผึดืืจ ืึผึดื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืชึทืึฐืชึผึดื ืึฒืึตืืึถื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึธืึธืืึนื ืึตื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืชืืจื ืืืฉ ืืืืื ืืืืืช ื ืืื ืื ืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืจ ืื ื ืืชื ืืื ืื ืืฆืืช ืืืืื ืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผื ืึทืืึนืฉึตืื ืฉึถืืืึผื ืขึทืฆึฐืืึน ื ึธืึดืื ืืึน ืึดืืฉื ืจืึผืึธื ึดื, ืขึธืึธืื ืึฐืึทืึดึผืืจ ืึดึผื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืชึทืึฐืชึดึผื ืึฒืึตืืึถื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึธืึธืืึนื ืึตื.
Hebrew TD
ืึดื ืึนืืึทืจ ืึดืืฉื ืฉึถืืืึผื ื ึธืึดืื ืืึนึพืึดืืฉื ืึธืจืึผืึท ืึดึผืื ืึธืึดืื ืึตืช ืึฒืฉึถืืจึพืึฒื ึดื ืึนืชึตื ืึธืึถื ืึดึผืึพืึดืฆึฐืึนืช ืึธืึธืืึนื ืึตื ึธึผืื