1 Corinthians 15:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
אם אין תחייה למתים, הרי שגם המשיח לא קם לתחייה, כלומר, הוא עדיין מת!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
אם־אין תחיה למתים גם־המשיח לא הוקם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם אֵין תְּחִיַּת מֵתִים, גַּם הַמָּשִׁיחַ לֹא קָם.
Hebrew Bible Modern 1977
אם אין תחיה למתים גם המשיח לא הוקם:
Hebrew MHNT 2020
אִם אֵין תְּחִיַּת מֵתִים, גַּם הַמָּשִׁיחַ לֹא קָם.
Hebrew TD
אִם־אֵין תְּחִיָּה לַמֵּתִים גַּם־הַמָּשִׁיחַ לֹא הוּקָם׃
Recommended Reading