1 Corinthians 15:40 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืืื ืืฉืืื ืืฉ ืืืฃ ืืฉืื ื ืืฉืื ื, ืืื ืืืืคื ืืืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืฉืืื ื ืืืื ืืฉืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฉ ืืืคืืช ืฉืืฉืืื ืืืืคืืช ืฉืืืจืฅ ืืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืคืืช ืฉืืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืคืืช ืฉืืืจืฅื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉื ืึผืึผืคึดืื ืฉืึฐืึตืืึดืึผึดืื ืึฐืืึผืคึดืื ืึทืจึฐืฆึดืึผึดืื, ืึทืึฐ ืฉืืึนื ึถื ืืึผื ืึฒืึทืจ ืึทืึผืึผืคึดืื ืึทืฉึผืึฐืึตืืึดืึผึดืื ืึตืึฒืึทืจ ืึทืึผืึผืคึดืื ืึธืึทืจึฐืฆึดืึผึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉ ืืืคืืช ืฉืืฉืืื ืืืืคืืช ืฉืืืจืฅ ืืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืคืืช ืฉืืฉืืื ืืืืคืืช ืฉืืืจืฅ ืืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืคืืช ืฉืืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืคืืช ืฉืืืจืฅ:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉื ืึผืึผืคึดืื ืฉึฐืืึตืืึดืึดึผืื ืึฐืืึผืคึดืื ืึทืจึฐืฆึดืึดึผืื, ืึทืึฐ ืฉืืึนื ึถื ืืึผื ืึฒืึทืจ ืึทืึผืึผืคึดืื ืึทืฉึฐึผืืึตืืึดืึดึผืื ืึตืึฒืึทืจ ืึทืึผืึผืคึดืื ืึธืึทืจึฐืฆึดืึดึผืื.
Hebrew TD
ืึฐืึตืฉื ืึผืึผืคืึนืช ืฉึถืืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึฐืืึผืคืึนืช ืฉึถืืึธึผืึธืจึถืฅ ืึฒืึธื ืึทืึตืจ ืืึผื ืึฐึผืืึนื ืึทืึผืึผืคืึนืช ืฉึถืืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึฐืึทืึตืจ ืืึผื ืึฐึผืืึนื ืึทืึผืึผืคืึนืช ืฉึถืืึธึผืึธืจึถืฅื