1 Corinthians 16:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

היזהרו מסכנות רוחניות, היו נאמנים לאדון, התעודדו והתחזקו,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

שקדו ועמדו באמונה התאששו והתחזקו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שִׁקְדוּ, עִמְדוּ בָּאֱמוּנָה, חִזְקוּ וְאִמְצוּ.

Hebrew Bible Modern 1977

שקדו ועמדו באמונה התאששו והתחזקו:

Hebrew MHNT 2020

שִׁקְדוּ, עִמְדוּ בָּאֱמוּנָה, חִזְקוּ וְאִמְצוּ.

שִׁקְדוּ וְעִמְדוּ בָאֱמוּנָה הִתְאֹשֲׂשׁוּ וְהִתְחַזָּקוּ׃