1 Corinthians 2:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืืื ืื ื ืชื ืื ื ืืช ืจืื ืืขืืื, ืื ืื ืืช ืจืืื ืฉืื โ ืืช ืจืื ืืงืืืฉ, ืืื ืฉืืืื ืื ื ืืื ืืืชื ืืช ืื ืคืืืืช ืฉืืขื ืืง ืื ื ื' ืืจืื ืืกืื, ืืืืืื ืืจืืืช ืืจื ืืืชื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืื ื ืื ืงืืื ื ืืชึพืจืื ืืขืืื ืื ืืึพืืจืื ืืืช ืืืืืื ืืืขื ื ืืข ืืชึพืืฉืจ ื ืชื ืื ื ืืืช ืืืืืื ืืืกืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึนื ืงึดืึผึทืึฐื ืึผ ืึถืช ืจืึผืึท ืึธืขืึนืึธื, ืึถืึผึธื ืึถืช ืึธืจืึผืึท ืึฒืฉืึถืจ ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื, ืึผึฐืึตื ืฉืึถื ึผึตืึทืข ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืฉืึถืึฑืึนืึดืื ื ืึนืชึตื ืึธื ืึผ ืึผึฐืึทืกึฐืึผืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ื ืื ืงืืื ื ืืช ืจืื ืืขืืื ืื ืื ืืจืื ืืืช ืืืืืื ืืืขื ื ืืข ืืช ืืฉืจ ื ืชื ืื ื ืืืช ืืืืืื ืืืกืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึนื ืงึดืึทึผืึฐื ืึผ ืึถืช ืจืึผืึท ืึธืขืึนืึธื, ืึถืึธึผื ืึถืช ืึธืจืึผืึท ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื, ืึฐึผืึตื ืฉึถืื ึตึผืึทืข ืึถืช ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืฉึถืืึฑืึนืึดืื ื ืึนืชึตื ืึธื ืึผ ืึฐึผืึทืกึฐืึผืึน.
Hebrew TD
ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึนื ืึธืงึทืึฐื ืึผ ืึถืชึพืจืึผืึท ืึธืขืึนืึธื ืึดึผื ืึดืึพืึธืจืึผืึท ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืึทืขึทื ื ึตืึทืข ืึถืชึพืึฒืฉึถืืจ ื ึดืชึทึผื ืึธื ืึผ ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐึผืึทืกึฐืึผืึนื