1 Corinthians 3:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืื ืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืืคืฉืช ืืขืื ื ื', ืืืชืื ืืกืคืจ ืืืื: "ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืขืจืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืืช ืืขืืื ืืื ืกืืืืช ืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืืืืื ืืขืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึธืึฐืึทืช ืึธืขืึนืึธื ืึทืึผึถื ืึดืื ืกึดืึฐืืึผืช ืึผึฐืขึตืื ึตื ืึฑืึนืึดืื, ืฉืึถืึฒืจึตื ืึผึธืชืึผื: "ืึนืึตื ืึฒืึธืึดืื ืึผึฐืขึธืจึฐืึธื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืช ืืขืืื ืืื ืกืืืืช ืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืืืืื ืืขืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึธืึฐืึทืช ืึธืขืึนืึธื ืึทืึถึผื ืึดืื ืกึดืึฐืืึผืช ืึฐึผืขึตืื ึตื ืึฑืึนืึดืื, ืฉึถืืึฒืจึตื ืึธึผืชืึผื: " ืึนืึตื ืึฒืึธืึดืื ืึฐึผืขึธืจึฐืึธื."
Hebrew TD
ืึดึผืึพืึธืึฐืึทืช ืึธืขืึนืึธื ืึทืึถึผื ืกึดืึฐืืึผืช ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทึผืึธึผืชืึผื ืึนืึตื ืึฒืึธืึดืื ืึฐึผืขึธืจึฐืึธืื