1 Corinthians 4:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชื ืืืขื ืื ืื ืืืืื ื ืขืฉืชื ืืืชื ื ืืืืคืฉืื, ืืืืื ืืชื ืืืืื ืืืืืื! ืื ืื ื ืืืฉืื ืืืืื ืืชื ืืืงืื ืืืื! ืื ืื ื ื ืงืืื ืืืชื ืืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืื ื ืกืืืื ืืืขื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืื ืืืฉืื ืื ืื ื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืจืื ืืชื ื ืืืืื ืืื ืื ื ื ืงืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธื ืึผ ืึผึฐืกึดืืึดืื ืึผึดืึฐืึทื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท, ืึทืึฐ ืึทืชึผึถื ืึฒืึธืึดืื ืึผึทืึผึธืฉืึดืืึท! ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึทืึผึธืฉืึดืื, ืึทืึฐ ืึทืชึผึถื ืึฒืึธืงึดืื! ืึทืชึผึถื ื ึดืึฐืึผึธืึดืื, ืึทืึฐ ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืื!
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ื ืกืืืื ืืืขื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืื ืืืฉืื ืื ืื ื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืจืื ืืชื ื ืืืืื ืืื ืื ื ื ืงืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธื ืึผ ืึฐึผืกึดืืึดืื ืึดึผืึฐืึทื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท, ืึทืึฐ ืึทืชึถึผื ืึฒืึธืึดืื ืึทึผืึธึผืฉึดืืืึท! ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึทืึธึผืฉึดืืื, ืึทืึฐ ืึทืชึถึผื ืึฒืึธืงึดืื! ืึทืชึถึผื ื ึดืึฐืึธึผืึดืื, ืึทืึฐ ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืื!
Hebrew TD
ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืกึฐืึธืึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึฐืึทืชึถึผื ืึฒืึธืึดืื ืึทึผืึธึผืฉึดืืืึท ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึทืึธึผืฉึดืืื ืึฐืึทืชึถึผื ืึดึผืึผืึนืจึดืื ืึทืชึถึผื ื ึดืึฐืึธึผืึดืื ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ื ึดืงึฐืึดืืื