1 Corinthians 4:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืื ืชืืืื; ืื ืืจืฆื ื' ืืืื ืืืืื ืืงืจืื, ืืื ืืืืืื ืืืขืช ืื ืืืืืืชื ืื ืืืื ืื ืกืชื ืืืจื ืื ืืืืืื, ืื ืื ืื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืงืจืื ืืึพืืจืฆื ืืืืื ืืืืขื ืื ืืชึพืืืจื ืืืชื ืฉืืื ืื ืืึพืืชึพืืืืจืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึผืึธื ืึฒื ึดื ืึธืืึนื ืึฒืึตืืึถื ืึผึฐืงึธืจืึนื, ืึดื ืึดืจึฐืฆึถื ืึธืึธืืึนื, ืึฐืึถืจึฐืึถื ืึนื ืึถืช ืึผึดืึผืึผืจึธื ืฉืึถื ืึทืึผึดืชึฐื ึทืฉึฐึนืึดืื, ืึถืึผึธื ืึถืช ืึผึนืึธื;
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืงืจืื ืื ืืจืฆื ืืืืื ืืืืขื ืื ืืช ืืืจื ืืืชืจืืืืื ืื ืื ืืช ืืืืจืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึผืึธื ืึฒื ึดื ืึธืืึนื ืึฒืึตืืึถื ืึฐึผืงึธืจืึนื, ืึดื ืึดืจึฐืฆึถื ืึธืึธืืึนื, ืึฐืึถืจึฐืึถื ืึนื ืึถืช ืึดึผืึผืึผืจึธื ืฉึถืื ืึทืึดึผืชึฐื ึทืฉึฐึผืืึดืื, ืึถืึธึผื ืึถืช ืึบึผืึธื;
Hebrew TD
ืึฒืึธื ืึผืึนื ืึธืืึนื ืึฒืึตืืึถื ืึดึผืึฐืึทื ืงึธืจืึนื ืึดืึพืึดืจึฐืฆึถื ืึฐืืึธึนื ืึฐืึนื ืึถืชึพืึดึผืึฐืจึตื ืึทืึดึผืชึฐืึธึผืึดืื ืึตืึธืขึธื ืึดึผื ืึดืึพืึถืชึพืึฐึผืืึผืจึธืชึธืื