1 Corinthians 6:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชื ืืืืจืื: "ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืืื", ืืื ืื ืื ืืืจ ืืื ืืฉืืืืื. ืืืจืืช "ืฉืืืชืจ ืื ืืขืฉืืช ืืืื", ืืกืืจ ืื ืืืฉืชืขืื ืืฉืื ืืืจ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืื ืื ืืึพืืืจ ืืืขืื ืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืื ืื ืืฉืขืืื ื ืืืจื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนื ืึปืชึผึธืจ ืึดื, ืึฒืึธื ืึนื ืึทืึผึนื ืืึนืขึดืื. ืึทืึผึนื ืึปืชึผึธืจ ืึดื, ืึทืึฐ ืึนื ืึถืฉืึฐืชึผึทืขึฐืึผึตื ืึฐืฉืืึผื ืึผึธืึธืจ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืื ืื ืื ืืืจ ืืืขืื ืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืื ืื ืืฉืขืืื ื ืืืจ:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึบึผื ืึปืชึธึผืจ ืึดื, ืึฒืึธื ืึนื ืึทืึบึผื ืืึนืขึดืื. ืึทืึบึผื ืึปืชึธึผืจ ืึดื, ืึทืึฐ ืึนื ืึถืฉึฐืืชึทึผืขึฐืึตึผื ืึฐืฉืืึผื ืึธึผืึธืจ.
Hebrew TD
ืึทืึนึผื ืจึฐืฉืืึผืช ืึดื ืึฒืึธื ืึนื ืึธืึพืึธึผืึธืจ ืืึนืขึดืื ืึทืึนึผื ืจึฐืฉืืึผืช ืึดื ืึฒืึธื ืึนื ืึฐืฉึทืืขึฐืึฐึผืึตื ึดื ืึธึผืึธืจื