1 Corinthians 6:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืกืืื ืืืช ืื ื ืืืงืฉ ืืื ืืฉืื ืฉื ืืงืฉื: ืจืืงื ืื ืืื ืืช! ืืฃ ืืื ืืื ื ืคืืืข ืืขืฆื ืืืฃ ืืืืื, ืืืื ืืื ืืื ืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื ืืกื ืืึพืืื ืืช ืืึพืืื ืืฉืจึพืืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืขืฆื ืืืคืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืชึฐืจึทืึฒืงืึผ ืึดื ืึทืึผึฐื ืึผืช. ืึผึธื ืึตืึฐื ืฉืึถืึธืึธื ืขืึนืฉืึถื ืืึผื ืึดืืึผืฅ ืึฐืืึผืคืึน, ืึฒืึธื ืึทืึผืึนื ึถื ืืึนืึตื ืึฐืืึผืคืึน ืฉืึถืึผืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ื ืืกื ืื ืืื ืืช ืื ืืื ืืฉืจ ืืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืขืฆื ืืืคื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดืชึฐืจึทืึฒืงืึผ ืึดื ืึทืึฐึผื ืึผืช. ืึธึผื ืึตืึฐื ืฉึถืืึธืึธื ืขืึนืฉึถืื ืืึผื ืึดืืึผืฅ ืึฐืืึผืคืึน, ืึฒืึธื ืึทืึผืึนื ึถื ืืึนืึตื ืึฐืืึผืคืึน ืฉึถืืึผืึน.
Hebrew TD
ืจึทืึฒืงืึผ ืึดืึพืึทืึฐึผื ืึผืช ืึธึผืึพืึตืึฐื ืึฒืฉึถืืจึพืึถืึฑืึธื ืึธืึธืึธื ืึดืืึผืฅ ืึฐืืึผืคืึน ืืึผื ืึฐืึทืึผืึนื ึถื ืึนืึตื ืึฐึผืขึถืฆึถื ืึผืึผืคืึนื