1 Corinthians 6:2 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืจื ืืชื ืืืืขืื ืื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ื, ืืืืืื ืื, ื ืฉืคืื ืืช ืืขืืื ืื ืฉืืื ืื, ืื ืื ืืืืข ืืื ืื ืืกืืืืื ืืคืชืืจ ืืขืฆืืื ืืขืืืช ืงืื ืืช ืืืื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืขืชื ืื ืืงืืฉืื ืืืื ื ืืชึพืืขืืื ืืืึพืืขืืื ืืืื ืขืึพืืืื ืืืื ืื ืจืืืื ืืืื ืืื ืื ืงืื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึดื ืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืฉืึถืึทืงึผึฐืืึนืฉืึดืื ืึดืฉืึฐืคึผึฐืืึผ ืึถืช ืึธืขืึนืึธื? ืึฐืึดื ืึถืช ืึธืขืึนืึธื ืชึผึดืฉืึฐืคึผึฐืืึผ, ืึผึตืืฆึทื ืึตืื ึฐืึถื ืึฐืกึปืึผึธืึดืื ืึดืฉืึฐืคึผึนื ืึผึธืขึดื ึฐืึธื ึดืื ืึทืคึผึฐืขืึผืึดืื ืึผึฐืืึนืชึตืจ?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืขืชื ืื ืืงืืฉืื ืืืื ื ืืช ืืขืืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืื ืื ืจืืืื ืืืื ืืื ืื ืงืื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึดื ืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืฉึถืืึทืงึฐึผืืึนืฉึดืืื ืึดืฉึฐืืคึฐึผืืึผ ืึถืช ืึธืขืึนืึธื? ืึฐืึดื ืึถืช ืึธืขืึนืึธื ืชึดึผืฉึฐืืคึฐึผืืึผ, ืึตึผืืฆึทื ืึตืื ึฐืึถื ืึฐืกึปืึธึผืึดืื ืึดืฉึฐืืคึบึผื ืึธึผืขึดื ึฐืึธื ึดืื ืึทืคึฐึผืขืึผืึดืื ืึฐึผืืึนืชึตืจ?
Hebrew TD
ืึฒืึนื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึดึผื ืึทืงึฐึผืึนืฉึดืืื ืึธืึดืื ืึผ ืึถืชึพืึธืขืึนืึธื ืึฐืึดืึพืึธืขืึนืึธื ืึดืึผืึนื ืขึทืึพืึถืึฐืึถื ืึฒืึนื ืจึฐืืึผืึดื ืึทืชึถึผื ืึธืึดืื ืึดึผืื ึดืื ืงึทืึดึผืืื