1 Corinthians 7:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בדרך כלל על כל אחד להישאר באותו מעמד שבו היה כשבא לידי האמונה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

איש איש במשמרתו אשר־נקרא בה שם יעמד׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יִשָּׁאֵר כָּל אִישׁ בַּמַּעֲמָד שֶׁבּוֹ נִקְרָא.

Hebrew Bible Modern 1977

איש איש במשמרתו אשר נקרא בה שם יעמד:

Hebrew MHNT 2020

יִשָּׁאֵר כָּל אִישׁ בַּמַּעֲמָד שֶׁבּוֹ נִקְרָא.

אִישׁ אִישׁ בְּמִשְׁמַרְתּוֹ שֶׁמִּתּוֹכָהּ נִקְרָא בָּהּ יַעֲמֹד׃