1 Corinthians 7:35 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ื ืื ืกื ืืื ืืข ืืขืืื ืืืืื ืฉื; ืื ื ืื ืกื ืืขืืืจ ืืื. ืืืืชื ืจืืฆื ืฉืชืืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืืขืืื ืืืืชืจ ืืฉืจืช ืืช ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืช ืื ื ืืืจ ืืชืืขืืชืื ืืื ืืืฉืืื ืขืืืื ืคื ืื ืืึพืืื ืืื ืืืื ืืืืืืชืื ื ืืื ืื ืชืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืื ืื ืขื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึนืืช ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึฐืืึนืึทืชึฐืึถื, ืึนื ืึผึฐืึตื ืึฐืึทืึฐืึผึดืื ืขึฒืึตืืึถื, ืึถืึผึธื ืึผึฐืึตื ืฉืึถืชึผึดืชึฐื ึทืึฒืืึผ ืึผึทืึผึธืืึผืช ืึฐืชึดืชึฐืึทืกึผึฐืจืึผ ืึธืึธืืึนื ืึผึฐืึตืื ืึทืคึฐืจึดืืขึท.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืช ืื ื ืืืจ ืืชืืขืืชืื ืืื ืืืฉืืื ืขืืืื ืคื ืื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืชืื ื ืืื ืื ืชืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืื ืื ืข:
Hebrew MHNT 2020
ืึบืืช ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึฐืึทืขึทื ืืึนืึทืชึฐืึถื, ืึนื ืึฐึผืึตื ืึฐืึทืึฐืึดึผืื ืขึฒืึตืืึถื, ืึถืึธึผื ืึฐึผืึตื ืฉึถืืชึดึผืชึฐื ึทืึฒืืึผ ืึทึผืึธึผืืึผืช ืึฐืชึดืชึฐืึทืกึฐึผืจืึผ ืึธืึธืืึนื ืึฐึผืึตืื ืึทืคึฐืจึดืืขึท.
Hebrew TD
ืึฐืึตื ืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึฐืืึนื ืึธืึถื ืึฐืึนื ืึฐืึทืฉึฐืืึดืืึฐ ืคึทึผื ืขึฒืึตืืึถื ืึดึผื ืึดืึพืึฐืึทื ึฐืึธืึธื ืืึนืึธื ืึผืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืืึผ ื ึฐืืึนื ึดืื ืชึธึผืึดืื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึธืึธืืึนื ืึฐึผืึตืื ืึทืขึฐืฆืึนืจื