1 Corinthians 7:37 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืฆืืจื ืื ืืฉืืืื, ืืืืื ืืืืื ื ืืื ื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืื ืืืื ื ื ืืืจื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืจืฆืื ื ืืืืืจ ืืืช ืืืื ืืฉืืจ ืืชึพืืชืืืชื ืืื ืขืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืึดืืฉื ืึตืืชึธื ืึผึฐืึทืขึฐืชึผืึน, ืฉืึถืึตืื ืึน ืฉืึธืจืึผื ืึผึฐืฆึนืจึถืึฐ ืึฐืืึผื ืฉืืึนืึตื ืขึทื ืจึฐืฆืึนื ืึน, ืึดื ืึถืึฐืึดืื ืึผึดืึฐืึธืืึน ืึดืฉืึฐืึนืจ ืึถืช ืึผึฐืชืึผืึธืชืึน - ืืึนื ืึทืขึฒืฉืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืื ืืืื ื ื ืืืจื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืจืฆืื ื ืืืืืจ ืืืช ืืืื ืืฉืืจ ืืช ืืชืืืชื ืืื ืขืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืึดืืฉื ืึตืืชึธื ืึฐึผืึทืขึฐืชึผืึน, ืฉึถืืึตืื ืึน ืฉึธืืจืึผื ืึฐึผืฆึบืจึถืึฐ ืึฐืืึผื ืฉืืึนืึตื ืขึทื ืจึฐืฆืึนื ืึน, ืึดื ืึถืึฐืึดืื ืึดึผืึฐืึธืืึน ืึดืฉึฐืืึบืจ ืึถืช ืึดึผืชึผืึน ืึดึผืึฐืชืึผืึถืืึธ โ ืืึนื ืึทืขึฒืฉึถืื.
Hebrew TD
ืึผืึดื ืฉึถืืืึผื ื ึธืืึนื ืึฐึผืึดืึผืึน ืึฐืึตืื ึถื ึผืึผ ืึปืึฐืจึธื ืึดึผื ืึดืึพืึธืึนื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึดึผืจึฐืฆืึนื ืึน ืึฐืึธืึทืจ ืึฐึผืึดืึผืึน ืึดืฉึฐืืึนืจ ืึถืช ืึดึผืชึผืึน ืึทืึฐึผืชืึผืึธื ืืึนื ืืึผื ืขึนืฉึถึนืื