1 Corinthians 9:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืื ืื ืืืืขืื ืฉืืืืืื ื ืชื ืจืฉืืช ืืขืืืื ืืืช-ืืืงืืฉ ืืงืืช ืืขืฆืื ืื ืฉืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืื ืืืช ืฉืืืงืจืื ืืืืืืื? ืื ืืฉืจืชื ืืืืื ืืงืืืื ืืืง ืืืืืื ืืืืงืจื ืื'.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืขืชื ืื ืขืืื ืขืืืช ืืงืืฉ ืืืืื ืืึพืืงืืฉืื ืืืฉืจืชื ืืืืื ืืงืืื ืืืงื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึผึดื ืึธืขืึนืึฐืึดืื ืึผึทืงึผึนืึถืฉื ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชึธื ืึดืึผึตืืช ืึทืึผึดืงึฐืึผึธืฉื ืึผืึฐืฉืึธืจึฐืชึตื ืึทืึผึดืึฐืึผึตืึท ื ืึนืึฐืึดืื ืึถืช ืึถืึฐืงึธื ืึดื ืึทืึผึดืึฐืึผึตืึท?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืขืชื ืื ืขืืื ืขืืืช ืืงืืฉ ืืืืื ืื ืืงืืฉืื ืืืฉืจืชื ืืืืื ืืงืืื ืืืงื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึดึผื ืึธืขืึนืึฐืึดืื ืึทึผืงึบึผืึถืฉื ืคึทึผืจึฐื ึธืกึธืชึธื ืึดืึตึผืืช ืึทืึดึผืงึฐืึธึผืฉื, ืึผืึฐืฉึธืืจึฐืชึตื ืึทืึดึผืึฐืึตึผืึท ื ืึนืึฐืึดืื ืึถืช ืึถืึฐืงึธื ืึดื ืึทืึดึผืึฐืึตึผืึท?
Hebrew TD
ืึฒืึนื ืึฐืึธืขึฐืชึถึผื ืึดึผื ืขึนืึฐืึตื ืขึฒืึนืึทืช ืึทืงึนึผืึถืฉื ืึนืึฐืึดืื ืึดืึพืึทืงึณึผืึธืฉึดืืื ืึผืึฐืฉึธืืจึฒืชึตื ืึทืึดึผืึฐืึตึผืึท ืึนืงึฐืึดืื ืึถืึฐืงึธื ืึทึผืึดึผืึฐืึตึผืึทื