1 Corinthians 9:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฆื ืืื ืืฉ ืืชืจืื ืืฉืื ืืืื: ืืื ื ืืืื ืืืจ ืืืืฉ, ืื ืืืฉ ืืื ื ืืฉืื ืื ืฉืืจ. ืืืื ืืืช ืืืจืชื ืืจืฆืื ื ืืืืคืฉื ืืืืืช ืขืื ืืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืช ืื ื-ืืืื ืืืืื ื ืืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืืืืชื ืืคืฉื ืืื ืขืฉืืชื ืขืฆืื ืขืื ืืืึพืืื ืืืขื ืืงื ื ืืชึพืืจืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืฃ ืึผึดื ืึตืื ึถื ึผึดื ืึฐืฉืึปืขึฐืึผึธื ืึฐืึดืืฉื ืฉืึดืขึฐืึผึทืึฐืชึผึดื ืึถืช ืขึทืฆึฐืึดื ืึทืึผึนื ืึผึฐืึตื ืึดืจึฐืึผึนืฉื ืึถืช ืึธืจึทืึผึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืืชื ืืคืฉื ืืื ืขืฉืืชื ืขืฆืื ืขืื ืืื ืืื ืืืขื ืืงื ื ืืช ืืจืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืฃ ืึดึผื ืึตืื ึถื ึดึผื ืึฐืฉึปืืขึฐืึธึผื ืึฐืึดืืฉื, ืฉึดืืขึฐืึทึผืึฐืชึดึผื ืึถืช ืขึทืฆึฐืึดื ืึทืึบึผื ืึฐึผืึตื ืึดืจึฐืึบึผืฉื ืึถืช ืึธืจึทืึดึผืื.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดึผืึฐืืึนืชึดื ืึธืคึฐืฉึดืื ืึดืึนึผื ืขึธืฉึดึนืืชึดื ืขึทืฆึฐืึดื ืขึถืึถื ืึฐืึธืึพืึธืึธื ืึดืงึฐื ืึนืช ืึถืชึพืึธืจึทืึดึผืืื