1 John 2:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืื ืืฉืื ื ืืช ืืืจื ืืื ืืืฉืื ืจืืื ืืช ืืืขืืืจืช ืืช ืขืื ืื, ืืืฉืื ืื ืืื ื ืืืืข ืืื ืืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฉื ื ืืชึพืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืฉื ืืชืืื ืืื ืืืข ืื ื ืืื ืืื ืื ืืืฉื ืขืืจ ืืชึพืขืื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืึทืฉึนืึนื ึตื ืึถืช ืึธืึดืื ืึผึทืึนืฉืึถืึฐ ืืึผื; ืึผึทืึนืฉืึถืึฐ ืืึผื ืึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึฐืึตืื ืึน ืืึนืึตืขึท ืึฐืึธื ืืึผื ืืึนืึตืึฐ, ืึผึดื ืึทืึนืฉืึถืึฐ ืขึดืึผึตืจ ืึถืช ืขึตืื ึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉื ื ืืช ืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืฉื ืืชืืื ืืื ืืืข ืื ื ืืื ืืื ืื ืืืฉื ืขืืจ ืืช ืขืื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืึทืฉึผืืึนื ึตื ืึถืช ืึธืึดืื ืึทึผืึบืฉึถืืึฐ ืืึผื; ืึทึผืึบืฉึถืืึฐ ืืึผื ืึดืชึฐืึทืึตึผืึฐ ืึฐืึตืื ืึน ืืึนืึตืขึท ืึฐืึธื ืืึผื ืืึนืึตืึฐ, ืึดึผื ืึทืึบืฉึถืืึฐ ืขึดืึตึผืจ ืึถืช ืขึตืื ึธืื.
Hebrew TD
ืึฐืึทืฉึนึผืื ึตื ืึถืชึพืึธืึดืื ืึทึผืึนืฉึถืืึฐ ืืึผื ืึผืึทืึนืฉึถืืึฐ ืึดืชึฐืึทืึตึผืึฐ ืึฐืึนื ืึตืึทืข ืึธื ึธื ืืึผื ืึนืึตืึฐ ืึดึผื ืึทืึนืฉึถืืึฐ ืขึดืึตึผืจ ืึถืชึพืขึตืื ึธืืื