1 John 3:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืขืืฉื ืืขืฉืื ืจืขืื ืืืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืฉืื โ ืืืืื ืืจืืฉืื ืืขืืื, ืฉืืืฉืื ืขืืืื ืืืขืฉืื ืืจืขืื โ ืฉืื ืื-ืืืืืืื ืื ืืืื ืืช ืคืขืืืืช ืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขืฉื ืืื ืืึพืืฉืื ืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืจืืฉ ืืืืช ื ืืื ืืึพืืืืืื ืืืคืจ ืืชึพืคืขืืืช ืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืขืึนืฉืึถื ืึตืึฐื ืึดื ืึทืฉึธึนืึธื ืืึผื, ืึผึดื ืึทืฉึธึนืึธื ืืึนืึตื ืึตืจึตืืฉืึดืืช. ืึธืึนืืช ื ึดืึฐืึธื ืึผึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื, ืึฐืึธืคึตืจ ืึถืช ืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึทืฉึธึนืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขืฉื ืืื ืื ืืฉืื ืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืจืืฉ ืืืืช ื ืืื ืื ืืืืืื ืืืคืจ ืืช ืคืขืืืช ืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืขืึนืฉึถืื ืึตืึฐื ืึดื ืึทืฉึธึผืืึธื ืืึผื, ืึดึผื ืึทืฉึธึผืืึธื ืืึนืึตื ืึตืจึตืืฉึดืืืช. ืึธืึบืืช ื ึดืึฐืึธื ืึถึผืึพืึธืึฑืึนืึดืื, ืึฐืึธืคึตืจ ืึถืช ืคึฐึผืขึปืึผืึนืช ืึทืฉึธึผืืึธื.
Hebrew TD
ืึฐืึทืึนืึตื ืึดืึพืึทืฉึธึผืืึธื ืืึผื ืึดึผื ืึทืฉึธึผืืึธื ืจึดืืฉืืึนื ืึทืึนืึฐืึดืื ืึผืึทืขึฒืืึผืจ ืึนืืช ื ึดืึฐืึธื ืึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืึธืคึตืจ ืึถืชึพืคึฐึผืขึปืึผืึนืช ืึทืฉึธึผืืึธืื