1 John 4:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ื ืืืฉ ืื ืจืื ืขืืืื ืืช ืืืืืื, ืื ืืฉืื ื ืืืืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื, ืื ื ืืจืืืฉืื ืืืืืขืื ืฉืืืืืื ืื ืืงืจืื ื, ืืฉืืืืชื ืื ื ืืืื ืืืชืืืงืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืชึพืืืืืื ืืึพืจืื ืืืฉ ืืขืืื ืืืึพื ืืื ืืืฉ ืืชึพืจืขืื ืืืืืื ืืขืื ืืงืจืื ื ืืืืืชื ื ืฉืืืึพืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึนื ืจึธืึธื ืึดืืฉื ืึตืขืึนืึธื. ืึดื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืืึนืึฒืึดืื ืึถื ืึถืช ืึถื, ืึธืึฑืึนืึดืื ืฉืืึนืึตื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึตื ืึผ ืึฐืึทืึฒืึธืชืึน ื ึดืฉืึฐืึฐืึธื ืึผึธื ืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืช ืืืืืื ืื ืจืื ืืืฉ ืืขืืื ืืื ื ืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื ืืืืืื ืืขืื ืืงืจืื ื ืืืืืชื ื ืฉืืื ืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึนื ืจึธืึธื ืึดืืฉื ืึตืขืึนืึธื. ืึดื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืืึนืึฒืึดืื ืึถื ืึถืช ืึถื, ืึธืึฑืึนืึดืื ืฉืืึนืึตื ืึฐึผืงึดืจึฐืึตึผื ืึผ ืึฐืึทืึฒืึธืชืึน ื ึดืฉึฐืืึฐืึธื ืึธึผื ืึผ.
Hebrew TD
ืึถืชึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึนืึพืจึธืึธื ืึดืืฉื ืึตืขืึนืึธื ืึฐืึดืึพื ึถืึฑืึทื ืึดืืฉื ืึถืชึพืจึตืขึตืืึผ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืขึฒืึนื ืึฐึผืงึดืจึฐืึตึผื ืึผ ืึฐืึทืึฒืึธืชืึน ื ึดืฉึฐืืึฐืึธืึพืึธึผื ืึผื