1 John 4:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืืืชื ื ืืืื ืื ืฉืืืช, ืืืืื-ืืืื ืื ื ืชืืืืฉ ืืื ื ืคืื ืืคื ืื, ืืื ื ืคืืืฉ ืืืชื ืืืืืืื ืืืฉืืื, ืื ืืื ืืืื ืืืชื ื ืืื ื ืืืืืื ืืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืช ื ืฉืืืึพืื ื ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืึพืื ืื ื ืืขืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธืึถื ื ึดืฉืึฐืึฐืึธื ืึธืึทืึฒืึธื ืึถืฆึฐืึตื ืึผ ืึผึฐืึนืคึถื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึธื ืึผ ืึผึดืึผึธืืึนื ืึผึฐืืึนื ืึทืึผึดืื, ืฉืึถืึผึตื ืึผึฐืึถืจึถืึฐ ืฉืึถืึธืึถืึธื ืึทืืึผื ืึผึตื ืึผึทื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึผึธืขืึนืึธื ืึทืึผึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืช ื ืฉืืื ืื ื ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืื ืื ืื ื ืืขืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผืึถื ื ึดืฉึฐืืึฐืึธื ืึธืึทืึฒืึธื ืึถืฆึฐืึตื ืึผ ืึฐึผืึบืคึถื ืฉึถืืึดึผืึฐืึถื ืึธื ืึผ ืึดึผืึธึผืืึนื ืึฐึผืืึนื ืึทืึดึผืื, ืฉึถืืึตึผื ืึฐึผืคึดื ืฉึถืืืึผื ืึธึผืึฐ ืึทึผื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึธึผืขืึนืึธื ืึทืึถึผื.
Hebrew TD
ืึผืึธืึนืืช ื ึดืฉึฐืืึฐืึธืึพืึธึผื ืึผ ืึธืึทืึฒืึธื ืึดึผืึฐืืึนืช ืึธื ืึผ ืคึดึผืชึฐืืึนื ืคึถึผื ืึฐืืึนื ืึทืึดึผืื ืึดึผื ืึธืึนืืึผ ืึตึผื ืึทึผืึพืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึธึผืขืึนืึธื ืึทืึถึผืื