1 John 4:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ื ื ืคืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืชื ื ืืืื ืืืฉืืืช; ืืืืชื ืืืืฉืืืช ืืืจืฉืช ืื ืคืื ืืืฉืฉ. ืื ืื ื ืคืืืืื, ืืจื ืื ืืื ืฉืืื ืขืืื ืืขืฉืืช ืื ื, ืืืืืจ ืืจืื ืฉืืื ื ื ืืฉืืื ืขืื ืืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืึพืืืืื ืืฉืืื ืชืืจืฉ ืืชึพืืืืื ืื ืืืืื ืืขืฆืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ื ื ืฉืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืื ืคึผึทืึทื ืึผึธืึทืึฒืึธื. ืึทืึผึฐืจึทืึผึธื, ืึธืึทืึฒืึธื ืึทืฉึผืึฐืึตืึธื ืึฐืึธืจึถืฉืึถืช ืึถืช ืึทืคึผึทืึทื. ืึตื ืึทืคึผึทืึทื ืึผึธืจืึผืึฐ ืึผึฐืขึนื ึถืฉื, ืึฐืึทืึฐืคึทืึตื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืฉืึธืึตื ืึผึธืึทืึฒืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืฉืืื ืชืืจืฉ ืืช ืืืืื ืื ืืืืื ืืขืฆืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ื ื ืฉืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืื ืคึทึผืึทื ืึธึผืึทืึฒืึธื. ืึทืึฐึผืจึทืึธึผื, ืึธืึทืึฒืึธื ืึทืฉึฐึผืืึตืึธื ืึฐืึธืจึถืฉึถืืช ืึถืช ืึทืคึทึผืึทื. ืึตื ืึทืคึทึผืึทื ืึธึผืจืึผืึฐ ืึฐึผืขึบื ึถืฉื, ืึฐืึทืึฐึผืคึทืึตื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืฉึธืืึตื ืึธึผืึทืึฒืึธื.
Hebrew TD
ืึตืื ืคึทึผืึทื ืึธืึทืึฒืึธื ืึดึผื ืึธืึทืึฒืึธื ืึทืฉึฐึผืืึตืึธื ืชึฐึผืึธืจึตืฉื ืึถืชึพืึทืคึธึผืึทื ืึดึผื ืึทืคึทึผืึทื ืืึผื ืคึทืึทื ืึดืึพืึธืขึนื ึถืฉื ืึฐืึทืึฐืคึทืึตื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืฉึธืืึตื ืึธึผืึทืึฒืึธืื