1 John 5:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืืืื ืื ืืืืขืื ืืืื ืืืื ืฉืืฉืืข ืืื ืื-ืืืืืืื. ืื ืฉืืื ื ืืืืื ืขืืฉื ืืช ืืืืืื ืืฉืงืจื, ืฉืื ืืื ื ืืืืื ืืขืืืชื ืฉื ืืืืืื ืขื ืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืื ืืืึพืืืืืื ืืฉึพืื ืืขืืืช ืื ืคืฉื ืืืฉืจ ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืขื ืืึพืืืืื ืืขืืืช ืืฉืจ ืืขืื ืืืืืื ืขืึพืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืึฒืึดืื ืึผึฐืึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึธืขึตืืึผืช ื ึดืึฐืฆึตืืช ืึผึฐืงึดืจึฐืึผืึน. ืึดื ืฉืึถืึตืื ืึน ืึทืึฒืึดืื ืึตืืึนืึดืื ืฉืึธื ืืึนืชืึน ืึฐืืึนืึตื, ืึดืคึผึฐื ึตื ืฉืึถืึผึนื ืึถืึฑืึดืื ืึผึธืขึตืืึผืช ืึฒืฉืึถืจ ืึตืขึดืื ืึฑืึนืึดืื ืขึทื ืึผึฐื ืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉ ืื ืืขืืืช ืื ืคืฉื ืืืฉืจ ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืขื ืื ืืืืื ืืขืืืช ืืฉืจ ืืขืื ืืืืืื ืขื ืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึทึผืึฒืึดืื ืึฐึผืึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึธืขึตืืึผืช ื ึดืึฐืฆึตืืช ืึฐึผืงึดืจึฐืึผืึน. ืึดื ืฉึถืืึตืื ืึน ืึทืึฒืึดืื ืึถืึฑืึนืึดืื ืึทืฆึดึผืื ืืึนืชืึน ืึฐึผืฉึทืืงึฐืจึธื, ืึดืคึฐึผื ึตื ืฉึถืืึนึผื ืึถืึฑืึดืื ืึธึผืขึตืืึผืช ืึฒืฉึถืืจ ืึตืขึดืื ืึฑืึนืึดืื ืขึทื ืึฐึผื ืึน.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึฒืึดืื ืึฐึผืึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึถืฉืึพืืึน ืขึตืืึผืช ืึฐึผื ึทืคึฐืฉืืึน ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึทืึฒืึดืื ืึตืืึนืึดืื ืึฐืึนืึตื ืฉึธืืึธืืึผ ืึทืขึทื ืึนืึพืึถืึฑืึดืื ืึธึผืขึตืืึผืช ืึฒืฉึถืืจ ืึตืขึดืื ืึธืึฑืึนืึดืื ืขึทืึพืึฐึผื ืึนื