1 John 5:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ื ืื ืืืืขืื, ืฉืืืฉืื ืื-ืืืืืืื ืื ืืขืืื, ืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืืืจ ืืืืขืช ืืช ืืื ืืืืืชื. ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืชื ืืืื ืื ืฆื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืขื ื ืื ืื ืืึพืืืืื ืืืชืึพืื ื ืืื ื ืืืขืช ืืชึพืืืืชื ืืืืืชื ืื ืื ื ืืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื ืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืขืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึธื ืึผ ืฉืึถืึผึถืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึผึธื ืึฐื ึธืชึทื ืึธื ืึผ ืึผึดืื ึธื ืึธืึทืขึทืช ืึถืช ืึธืึฒืึดืชึผึดื; ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึผึธืึฒืึดืชึผึดื, ืึผึดืึฐื ืึน ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท. ืืึผื ืึธืึตื ืึธืึฒืึดืชึผึดื ืึฐืึทืึผึตื ืึธืขืึนืึธืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืขื ื ืื ืื ืื ืืืืื ืืืชื ืื ื ืืื ื ืืืขืช ืืช ืืืืชื ืืืืืชื ืื ืื ื ืืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื ืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืขืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึธื ืึผ ืฉึถืืึถึผืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึธึผื ืึฐื ึธืชึทื ืึธื ืึผ ืึดึผืื ึธื ืึธืึทืขึทืช ืึถืช ืึธืึฒืึดืชึดึผื; ืึทืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึธึผืึฒืึดืชึดึผื, ืึดึผืึฐื ืึน ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท. ืืึผื ืึธืึตื ืึธืึฒืึดืชึดึผื ืึฐืึทืึตึผื ืขืึนืึธื.
Hebrew TD
ืึฐืึธืึทืขึฐื ืึผ ืึดึผื ืึธื ืึถึผืึพืึฑืึนืึดืื ืึทืึดึผืชึถึผืึพืึธื ืึผ ืึดืื ึธื ืึธืึทืขึทืช ืึถืชึพ ืึธืึฒืึดืชึดึผื ืึผืึธืึฒืึดืชึดึผื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึดึผืึฐื ืึน ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึถื ืืึผื ืึธืึตื ืึธืึฒืึดืชึดึผื ืึฐืึทืึตึผื ืึธืขืึนืึธืึดืืื