1 Kings 11:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืื ืืขืช ืืงื ืช ืฉืืื ื ืฉืื ืืื ืืช ืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึฐืึดึื ืึฐืขึตืชึ ืึดืงึฐื ึทึฃืช ืฉืึฐืึนืึนึื ื ึธืฉืึธืืึ ืึดืึผึฃืึผ ืึถืชึพืึฐืึธืึืึน ืึทืึฒืจึตึื ืึฑืึนืึดึฃืื ืึฒืึตืจึดึืื ืึฐืึนืึพืึธืึธึจื ืึฐืึธืึคืึน ืฉืึธืึตืึ ืขึดืึพืึฐืืึธึฃื ืึฑืึนืึธึืื ืึผึดืึฐืึทึื ืึผึธืึดึฅืื ืึธืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐืึดื, ืึฐืขึตืช ืึดืงึฐื ึทืช ืฉืึฐืึนืึนื, ื ึธืฉืึธืื ืึดืึผืึผ ืึถืชึพืึฐืึธืืึน, ืึทืึฒืจึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึตืจึดืื; ืึฐืึนืึพืึธืึธื ืึฐืึธืืึน ืฉืึธืึตื ืขึดืึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึธืื, ืึผึดืึฐืึทื ืึผึธืึดืื ืึธืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืขืช ืืงื ืช ืฉืืื ื ืฉืื ืืื ืืช ืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึฐืึดื ืึฐืขึตืช ืึดืงึฐื ึทืช ืฉืึฐืึนืึนื ื ึธืฉืึธืื ืึดืึผืึผ ืึถืชึพืึฐืึธืืึน ืึทืึฒืจึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึตืจึดืื ืึฐืึนืึพืึธืึธื ืึฐืึธืืึน ืฉืึธืึตื ืขึดืึพืึฐืืึธื ืึฑืึนืึธืื ืึผึดืึฐืึทื ืึผึธืึดืื ืึธืึดืื ื
Hebrew TD
ืึทืึฐืึดึื ืึฐืขึตืชึ ืึดืงึฐื ึทึฃืช ืฉึฐืืึนืึนึื ื ึธืฉึธืืืึ ืึดืึผึฃืึผ ืึถืชึพืึฐืึธืึืึน ืึทืึฒืจึตึื ืึฑืึนืึดึฃืื ืึฒืึตืจึดึืื ืึฐืึนืึพืึธืึธึจื ืึฐืึธืึคืึน ืฉึธืืึตืึ ืขึดืึพืึฐืืึธึฃื ืึฑืึนืึธึืื ืึดึผืึฐืึทึื ืึธึผืึดึฅืื ืึธืึดึฝืืื