1 Kings 12:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืจ (ืืืืืจื) ืืืื ืืืืจ ืื ืืืื ืชืืื ืขืื ืืขื ืืื ืืขืืืชื ืืขื ืืชื ืืืืจืช ืืืืื ืืืจืื ืืืืื--ืืืื ืื ืขืืืื ืื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึตืึธึืื ืึตืืึนึืจ ืึดืึพืึทึ ืึผืึนื ืชึผึดึฝืึฐืึถืึพืขึถึืึถื ืึธืขึธึคื ืึทืึผึถืึ ืึทึฝืขึฒืึทืึฐืชึผึธึื ืึทืขึฒื ึดืืชึธึื ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธึฅ ืึฒืึตืืึถึื ืึผึฐืึธืจึดึฃืื ืืึนืึดึืื ืึฐืึธืึฅืึผ ืึฐืึธึ ืขึฒืึธืึดึืื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ (ืึทืึฐืึทืึผึฐืจืึผ) ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ, ืึดืึพืึทืึผืึนื ืชึผึดืึฐืึถืึพืขึถืึถื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึทืขึฒืึทืึฐืชึผึธื, ืึทืขึฒื ึดืืชึธื ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืืึถื ืึผึฐืึธืจึดืื ืืึนืึดืื; ืึฐืึธืืึผ ืึฐืึธ ืขึฒืึธืึดืื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืื ืืืืจ ืื ืืืื ืชืืื ืขืื ืืขื ืืื ืืขืืืชื ืืขื ืืชื ืืืืจืช ืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืื ืื ืขืืืื ืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ ืึดืึพืึทืึผืึนื ืชึผึดืึฐืึถืึพืขึถืึถื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึทืขึฒืึทืึฐืชึผึธื ืึทืขึฒื ึดืืชึธื ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืืึถื ืึผึฐืึธืจึดืื ืืึนืึดืื ืึฐืึธืืึผ ืึฐืึธ ืขึฒืึธืึดืื ืึผึธืึพืึทืึผึธืึดืื ื
Hebrew TD
(ืืืืืจ) ืึตืึธึืื ืึตืืึนึืจ ืึดืึพืึทึ ืึผืึนื ืชึดึผึฝืึฐืึถืึพืขึถึืึถื ืึธืขึธึคื ืึทืึถึผืึ ืึทึฝืขึฒืึทืึฐืชึธึผึื ืึทืขึฒื ึดืืชึธึื ืึฐืึดืึทึผืจึฐืชึธึผึฅ ืึฒืึตืืึถึื ืึฐึผืึธืจึดึฃืื ืืึนืึดึืื ืึฐืึธืึฅืึผ ืึฐืึธึ ืขึฒืึธืึดึืื ืึธึผืึพืึทืึธึผืึดึฝืืื