1 Kings 13:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כז וידבר אל בניו לאמר חבשו לי את החמור ויחבשו
Hebrew BSI
וַיְדַבֵּ֤ר אֶל־בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר חִבְשׁוּ־לִ֖י אֶֽת־הַחֲמ֑וֹר וַֽיַּחֲבֹֽשׁוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיְדַבֵּר אֶל־בָּנָיו לֵאמֹר, חִבְשׁוּ־לִי אֶת־הַחֲמוֹר; וַיַּחֲבֹשׁוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וידבר אל בניו לאמר חבשו לי את החמור ויחבשו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיְדַבֵּר אֶל־בָּנָיו לֵאמֹר חִבְשׁוּ־לִי אֶת־הַחֲמוֹר וַיַּחֲבֹשׁוּ ׃
Hebrew TD
וַיְדַבֵּ֤ר אֶל־בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר חִבְשׁוּ־לִ֖י אֶֽת־הַחֲמ֑וֹר וַֽיַּחֲבֹֽשׁוּ׃