1 Kings 14:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז ותקם אשת ירבעם ותלך ותבא תרצתה היא באה בסף הבית והנער מת
Hebrew BSI
וַתָּ֨קָם֙ אֵ֣שֶׁת יָרָבְעָ֔ם וַתֵּ֖לֶךְ וַתָּבֹ֣א תִרְצָ֑תָה הִ֛יא בָּאָ֥ה בְסַף־הַבַּ֖יִת וְהַנַּ֥עַר מֵֽת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתָּקָם אֵשֶׁת יָרָבְעָם, וַתֵּלֶךְ וַתָּבֹא תִרְצָתָה; הִיא בָּאָה בְסַף־הַבַּיִת וְהַנַּעַר מֵת׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותקם אשת ירבעם ותלך ותבא תרצתה היא באה בסף הבית והנער מת:
Hebrew Leningrad Codex
וַתָּקָם אֵשֶׁת יָרָבְעָם וַתֵּלֶךְ וַתָּבֹא תִרְצָתָה הִיא בָּאָה בְסַף־הַבַּיִת וְהַנַּעַר מֵת ׃
Hebrew TD
וַתָּ֨קָם֙ אֵ֣שֶׁת יָרָבְעָ֔ם וַתֵּ֖לֶךְ וַתָּבֹ֣א תִרְצָ֑תָה הִ֛יא בָּאָ֥ה בְסַף־הַבַּ֖יִת וְהַנַּ֥עַר מֵֽת׃