1 Kings 15:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב ויעבר הקדשים מן הארץ ויסר את כל הגללים אשר עשו אבתיו
Hebrew BSI
וַיַּעֲבֵ֥ר הַקְּדֵשִׁ֖ים מִן־הָאָ֑רֶץ וַיָּ֨סַר֙ אֶת־כָּל־הַגִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֲבֹתָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּעֲבֵר הַקְּדֵשִׁים מִן־הָאָרֶץ; וַיָּסַר אֶת־כָּל־הַגִּלֻּלִים, אֲשֶׁר עָשׂוּ אֲבֹתָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויעבר הקדשים מן הארץ ויסר את כל הגללים אשר עשו אבתיו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּעֲבֵר הַקְּדֵשִׁים מִן־הָאָרֶץ וַיָּסַר אֶת־כָּל־הַגִּלֻּלִים אֲשֶׁר עָשׂוּ אֲבֹתָיו ׃
Hebrew TD
וַיַּעֲבֵ֥ר הַקְּדֵשִׁ֖ים מִן־הָאָ֑רֶץ וַיָּ֨סַר֙ אֶת־כָּל־הַגִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֲבֹתָֽיו׃