1 Kings 20:33 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืฉื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืืจื ืืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืงืืื ืืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืืขืืื ืขื ืืืจืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึฒื ึธืฉืึดืืึฉ ืึฐื ึทืึฒืฉืึจืึผ ืึทึฝืึฐืึทืึฒืจึืึผ ืึทืึผึทืึฐืึฐืึฃืึผ ืึฒืึดืึผึถึื ึผืึผ ืึทืึผึนึฝืืึฐืจืึผึ ืึธืึดึฃืืึธ ืึถืึพืึฒืึทึื ืึทืึผึนึืืึถืจ ืึผึนึฃืืึผ ืงึธืึปึืืึผ ืึทืึผึตืฆึตึคื ืึตืึธืืึ ืึผึถืึพืึฒืึทึื ืึฝึทืึผึทืขึฒืึตึืืึผ ืขึทืึพืึทืึผึถืจึฐืึผึธืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฐื ึทืึฒืฉืืึผ ืึทืึฐืึทืึฒืจืึผ ืึทืึผึทืึฐืึฐืืึผ ืึฒืึดืึผึถื ึผืึผ, ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึธืึดืืึธ ืึถืึพืึฒืึทื, ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึนืืึผ ืงึธืึปืืึผ; ืึทืึผึตืฆึตื ืึตืึธืื ืึผึถืึพืึฒืึทื, ืึทืึผึทืขึฒืึตืืึผ ืขึทืึพืึทืึผึถืจึฐืึผึธืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืฉืื ืื ืืฉื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืืจื ืืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืงืืื ืืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืืขืืื ืขื ืืืจืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฐื ึทืึฒืฉืืึผ ืึทืึฐืึทืึฒืจืึผ ืึทืึผึทืึฐืึฐืืึผ ืึฒืึดืึผึถื ึผืึผ ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึธืึดืืึธ ืึถืึพืึฒืึทื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึนืืึผ ืงึธืึปืืึผ ืึทืึผึตืฆึตื ืึตืึธืื ืึผึถืึพืึฒืึทื ืึทืึผึทืขึฒืึตืืึผ ืขึทืึพืึทืึผึถืจึฐืึผึธืึธื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึฒื ึธืฉึดืืืึฉ ืึฐื ึทืึฒืฉืึจืึผ ืึทึฝืึฐืึทืึฒืจึืึผ ืึทืึทึผืึฐืึฐืึฃืึผ ืึฒืึดืึถึผึื ึผืึผ ืึทืึนึผึฝืืึฐืจืึผึ ืึธืึดึฃืืึธ ืึถืึพืึฒืึทึื ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึนึผึฃืืึผ ืงึธืึปึืืึผ ืึทืึตึผืฆึตึคื ืึตืึธืืึ ืึถึผืึพืึฒืึทึื ืึทึฝืึทึผืขึฒืึตึืืึผ ืขึทืึพืึทืึถึผืจึฐืึธึผืึธึฝืื