1 Kings 20:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ח ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם  אל תשמע ולוא תאבה
Hebrew BSI
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְל֥וֹא תֹאבֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו כָּל־הַזְּקֵנִים וְכָל־הָעָם; אַל־תִּשְׁמַע וְלוֹא תֹאבֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם אל תשמע ולוא תאבה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו כָּל־הַזְּקֵנִים וְכָל־הָעָם אַל־תִּשְׁמַע וְלוֹא תֹאבֶה ׃
Hebrew TD
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְל֥וֹא תֹאבֶֽה׃