1 Kings 22:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืืืืจ ืื ื ื ื ืืืจื ืื ืืืืื ืคื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ื ื ืืืจืื (ืืืจื) ืืืืจ ืืื ืืื--ืืืืจืช ืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึทืึผึทืึฐืึธึืึฐ ืึฒืฉืึถืจึพืึธืึทึฃืึฐย ื ืึดืงึฐืจึนึฃื ืึดืืึธึืึฐืืึผ ืึผึดืึผึถึคืจ ืึตืึธืืึ ืึตืืึนึืจ ืึดื ึผึตืึพื ึธึื ืึผึดืึฐืจึตึงื ืึทื ึผึฐืึดืืึดึืื ืคึผึถึฝืึพืึถืึธึฅื ืึืึนื ืึถืึพืึทืึผึถึืึถืึฐ ืึฐืึดึฝืึพื ึธึฃื ืึผึดืึฐืึทึืจ ืึทืึทึฅื ืึตืึถึื ืึฐืึดืึผึทึฅืจึฐืชึผึธ ืึผึฝืึนืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึผึทืึฐืึธืึฐ ืึฒืฉืึถืจึพืึธืึทืึฐ ืึดืงึฐืจึนื ืึดืืึธืึฐืืึผ, ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ, ืึดื ึผึตืึพื ึธื ืึผึดืึฐืจึตื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืคึผึถืึพืึถืึธื ืืึนื ืึถืึพืึทืึผึถืึถืึฐ; ืึฐืึดืึพื ึธื ืึดืึฐืจึตืืึธ (ืึฐืึธืจึฐืึธ), ืึผึดืึฐืึทืจ ืึทืึทื ืึตืึถื ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึผืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืืืืจ ืื ื ื ื ืืืจื ืื ืืืืื ืคื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ื ื ืืืจืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืจืช ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึทืึผึทืึฐืึธืึฐ ืึฒืฉืึถืจึพืึธืึทืึฐ ืึดืงึฐืจึนื ืึดืืึธืึฐืืึผ ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ ืึดื ึผึตืึพื ึธื ืึผึดืึฐืจึตื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืคึผึถืึพืึถืึธื ืืึนื ืึถืึพืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฐืึดืึพื ึธื ืึดืึฐืจึตืืึธ ืึผึดืึฐืึทืจ ืึทืึทื ืึตืึถื ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึผืึนื ื
Hebrew TD
ืึฐืึทืึทึผืึฐืึธึืึฐ ืึฒืฉึถืืจึพืึธืึทึฃืึฐย ื ืึดืงึฐืจึนึฃื ืึดืืึธึืึฐืืึผ ืึดึผืึถึผึคืจ ืึตืึธืืึ ืึตืืึนึืจ ืึดื ึตึผืึพื ึธึื ืึดึผืึฐืจึตึงื ืึทื ึฐึผืึดืืึดึืื ืคึถึผึฝืึพืึถืึธึฅื ืึืึนื ืึถืึพืึทืึถึผึืึถืึฐ ืึฐืึดึฝืึพื ึธึฃื (ืืืจืื) ืึดึผืึฐืึทึืจ ืึทืึทึฅื ืึตืึถึื ืึฐืึดืึทึผึฅืจึฐืชึธึผ ืึผึฝืึนืื