1 Kings 6:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ודביר בתוך הבית מפנימה הכין לתתן שם את ארון ברית יהוה
Hebrew BSI
וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה הֵכִ֑ין לְתִתֵּ֣ן שָׁ֔ם אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֥ית יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּדְבִיר בְּתוֹךְ־הַבַּיִת מִפְּנִימָה הֵכִין; לְתִתֵּן שָׁם, אֶת־אֲרוֹן בְּרִית יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ודביר בתוך הבית מפנימה הכין לתתן שם את ארון ברית יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וּדְבִיר בְּתוֹךְ־הַבַּיִת מִפְּנִימָה הֵכִין לְתִתֵּן שָׁם אֶת־אֲרוֹן בְּרִית יְהוָה ׃
Hebrew TD
וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה הֵכִ֑ין לְתִתֵּ֣ן שָׁ֔ם אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֥ית יְהוָֽה׃