1 Peter 3:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืกืืืื: ืืฉืชืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืฉืคืื ืืืืื ืืืืืฉืจืช. ืืื ืจืืืฉืื ืืฆืจืื ืืืืืช, ืืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื ืืืชื ืืื ืืจืืืื ืืืขื ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืกืืฃ ืืืจ ืืื ืืืื ืื ืืื ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืื ืื ืืืชืงืืืื ืขืึพืืืจืืืช ืืฉืคืื ืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืกืึนืฃ ืึผึธืึธืจ, ืึฑืืึผ ืึผึปืึผึฐืึถื ืึตื ืึถืึธื, ืฉืึปืชึผึธืคึดืื ืึฐืฆึทืขึทืจ ืึทืึผืึผืึทืช, ืืึนืึฒืึตื ืึธืึทืึดืื, ืจึทืึฒืึธื ึดืื ืึทืขึฒื ึธืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืกืืฃ ืืืจ ืืื ืืืื ืื ืืื ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืื ืื ืืืชืงืืืื ืขื ืืืจืืืช:
Hebrew MHNT 2020
ืกืึนืฃ ืึธึผืึธืจ, ืึฑืืึผ ืึปึผืึฐึผืึถื ืึตื ืึถืึธื, ืฉึปืืชึธึผืคึดืื ืึฐืฆึทืขึทืจ ืึทืึผืึผืึทืช, ืืึนืึฒืึตื ืึธืึทืึดืื, ืจึทืึฒืึธื ึดืื ืึทืขึฒื ึธืึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืกืึนืฃ ืึธึผืึธืจ ืึฑืืึผ ืึปืึฐึผืึถื ืึตื ืึถืึธื ืึทึผืขึฒืึตื ืึถืึฐืึธื ืึนืึฒืึตื ืึธืึทืึดืื ืจึทืึฒืึธื ึดืื ืึฐืฉึดืืคึฐืึตื ืจืึผืึทื