1 Samuel 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
י והיא מרת נפש ותתפלל על יהוה ובכה תבכה
Hebrew BSI
וְהִ֖יא מָ֣רַת נָ֑פֶשׁ וַתִּתְפַּלֵּ֥ל עַל־יְהוָ֖ה וּבָכֹ֥ה תִבְכֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִיא מָרַת נָפֶשׁ; וַתִּתְפַּלֵּל עַל־יְהוָה וּבָכֹה תִבְכֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
והיא מרת נפש ותתפלל על יהוה ובכה תבכה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִיא מָרַת נָפֶשׁ וַתִּתְפַּלֵּל עַל־יְהוָה וּבָכֹה תִבְכֶּה ׃
Hebrew TD
וְהִ֖יא מָ֣רַת נָ֑פֶשׁ וַתִּתְפַּלֵּ֥ל עַל־יְהוָ֖ה וּבָכֹ֥ה תִבְכֶּֽה׃