1 Samuel 12:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื--ืืืื ืืืชืคืื ืืขืืื ืืืืจืืชื ืืชืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉืจื
Hebrew BSI
ืึผึทึฃื ืึธื ึนืึดึื ืึธืึดึคืืึธื ืึผึดืึ ืึตืึฒืึนึฃื ืึทึฝืืืึธึื ืึตืึฒืึนึื ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึผึตึฃื ืึผึทืขึทืึฐืึถึื ืึฐืืึนืจึตืืชึดึฃื ืึถืชึฐืึถึื ืึผึฐืึถึฅืจึถืึฐ ืึทืึผืึนืึธึื ืึฐืึทืึฐืฉืึธืจึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทื ืึธื ึนืึดื, ืึธืึดืืึธื ืึผึดื ืึตืึฒืึนื ืึทืืืึธื, ืึตืึฒืึนื ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึผึตื ืึผึทืขึทืึฐืึถื; ืึฐืืึนืจึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื, ืึผึฐืึถืจึถืึฐ ืึทืึผืึนืึธื ืึฐืึทืึฐืฉืึธืจึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืชืคืื ืืขืืื ืืืืจืืชื ืืชืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉืจื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึทื ืึธื ึนืึดื ืึธืึดืืึธื ืึผึดื ืึตืึฒืึนื ืึทืืืึธื ืึตืึฒืึนื ืึฐืึดืชึฐืคึผึทืึผึตื ืึผึทืขึทืึฐืึถื ืึฐืืึนืจึตืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึผึฐืึถืจึถืึฐ ืึทืึผืึนืึธื ืึฐืึทืึฐืฉืึธืจึธื ื
Hebrew TD
ืึทึผึฃื ืึธื ึนืึดึื ืึธืึดึคืืึธื ืึดึผืึ ืึตืึฒืึนึฃื ืึทึฝืืืึธึื ืึตืึฒืึนึื ืึฐืึดืชึฐืคึทึผืึตึผึฃื ืึทึผืขึทืึฐืึถึื ืึฐืืึนืจึตืืชึดึฃื ืึถืชึฐืึถึื ืึฐึผืึถึฅืจึถืึฐ ืึทืึผืึนืึธึื ืึฐืึทืึฐืฉึธืืจึธึฝืื