1 Samuel 14:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לא ויכו ביום ההוא בפלשתים ממכמש אילנה ויעף העם מאד
Hebrew BSI
וַיַּכּ֞וּ בַּיּ֤וֹם הַהוּא֙ בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים מִמִּכְמָ֖שׂ אַיָּלֹ֑נָה וַיָּ֥עַף הָעָ֖ם מְאֹֽד׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּכּוּ בַּיּוֹם הַהוּא בַּפְּלִשְׁתִּים, מִמִּכְמָשׂ אַיָּלֹנָה; וַיָּעַף הָעָם מְאֹד׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויכו ביום ההוא בפלשתים ממכמש אילנה ויעף העם מאד:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּכּוּ בַּיּוֹם הַהוּא בַּפְּלִשְׁתִּים מִמִּכְמָשׂ אַיָּלֹנָה וַיָּעַף הָעָם מְאֹד ׃
Hebrew TD
וַיַּכּ֞וּ בַּיּ֤וֹם הַהוּא֙ בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים מִמִּכְמָ֖שׂ אַיָּלֹ֑נָה וַיָּ֥עַף הָעָ֖ם מְאֹֽד׃