1 Samuel 14:35 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ืœื” ื•ื™ื‘ืŸ ืฉืื•ืœ ืžื–ื‘ื— ืœื™ื”ื•ื” ืืชื• ื”ื—ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืžื–ื‘ื— ืœื™ื”ื•ื”ย  {ืค}
Hebrew BSI
ื•ึทื™ึผึดึงื‘ึถืŸ ืฉืึธืึ›ื•ึผืœ ืžึดื–ึฐื‘ึผึตึ–ื—ึท ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึ‘ื” ืึนืชึฃื•ึน ื”ึตื—ึตึ”ืœ ืœึดื‘ึฐื ึฅื•ึนืช ืžึดื–ึฐื‘ึผึตึ–ื—ึท ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึฝื”ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึทื™ึผึดื‘ึถืŸ ืฉืึธืื•ึผืœ ืžึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืœึทื™ื”ื•ึธื”; ืึนืชื•ึน ื”ึตื—ึตืœ, ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ืžึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืœึทื™ื”ื•ึธื”ืƒ ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ื‘ืŸ ืฉืื•ืœ ืžื–ื‘ื— ืœื™ื”ื•ื” ืืชื• ื”ื—ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืžื–ื‘ื— ืœื™ื”ื•ื”:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึทื™ึผึดื‘ึถืŸ ืฉืึธืื•ึผืœ ืžึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืœึทื™ื”ื•ึธื” ืึนืชื•ึน ื”ึตื—ึตืœ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ืžึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืœึทื™ื”ื•ึธื” ืƒ ืค
Hebrew TD
ื•ึทื™ึดึผึงื‘ึถืŸ ืฉึธืืึ›ื•ึผืœ ืžึดื–ึฐื‘ึตึผึ–ื—ึท ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึ‘ื” ืึนืชึฃื•ึน ื”ึตื—ึตึ”ืœ ืœึดื‘ึฐื ึฅื•ึนืช ืžึดื–ึฐื‘ึตึผึ–ื—ึท ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึฝื”ืƒ