1 Samuel 15:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כט וגם נצח ישראל לא ישקר ולא ינחם  כי לא אדם הוא להנחם
Hebrew BSI
וְגַם֙ נֵ֣צַח יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א יְשַׁקֵּ֖ר וְלֹ֣א יִנָּחֵ֑ם כִּ֣י לֹ֥א אָדָ֛ם ה֖וּא לְהִנָּחֵֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְגַם נֵצַח יִשְׂרָאֵל, לֹא יְשַׁקֵּר וְלֹא יִנָּחֵם; כִּי לֹא אָדָם הוּא לְהִנָּחֵם׃
Hebrew Bible Modern 1977
וגם נצח ישראל לא ישקר ולא ינחם כי לא אדם הוא להנחם:
Hebrew Leningrad Codex
וְגַם נֵצַח יִשְׂרָאֵל לֹא יְשַׁקֵּר וְלֹא יִנָּחֵם כִּי לֹא אָדָם הוּא לְהִנָּחֵם ׃
Hebrew TD
וְגַם֙ נֵ֣צַח יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א יְשַׁקֵּ֖ר וְלֹ֣א יִנָּחֵ֑ם כִּ֣י לֹ֥א אָדָ֛ם ה֖וּא לְהִנָּחֵֽם׃