1 Samuel 15:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח ויתפש את אגג מלך עמלק חי ואת כל העם החרים לפי חרב
Hebrew BSI
וַיִּתְפֹּ֛שׂ אֶת־אֲגַ֥ג מֶֽלֶךְ־עֲמָלֵ֖ק חָ֑י וְאֶת־כָּל־הָעָ֖ם הֶחֱרִ֥ים לְפִי־חָֽרֶב׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּתְפֹּשׂ אֶת־אֲגַג מֶלֶךְ־עֲמָלֵק חָי; וְאֶת־כָּל־הָעָם הֶחֱרִים לְפִי־חָרֶב׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויתפש את אגג מלך עמלק חי ואת כל העם החרים לפי חרב:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּתְפֹּשׂ אֶת־אֲגַג מֶלֶךְ־עֲמָלֵק חָי וְאֶת־כָּל־הָעָם הֶחֱרִים לְפִי־חָרֶב ׃
Hebrew TD
וַיִּתְפֹּ֛שׂ אֶת־אֲגַ֥ג מֶֽלֶךְ־עֲמָלֵ֖ק חָ֑י וְאֶת־כָּל־הָעָ֖ם הֶחֱרִ֥ים לְפִי־חָֽרֶב׃