1 Samuel 18:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ותענינה הנשים המשחקות ותאמרן הכה שאול באלפו ודוד ברבבתיו
Hebrew BSI
וַֽתַּעֲנֶ֛ינָה הַנָּשִׁ֥ים הַֽמְשַׂחֲק֖וֹת וַתֹּאמַ֑רְןָ הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ וְדָוִ֖ד בְּרִבְבֹתָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתַּעֲנֶינָה הַנָּשִׁים הַמְשַׂחֲקוֹת וַתֹּאמַרְןָ; הִכָּה שָׁאוּל בַּאֱלְפוֹ (בַּאֲלָפָיו), וְדָוִד בְּרִבְבֹתָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותענינה הנשים המשחקות ותאמרן הכה שאול באלפו ודוד ברבבתיו:
Hebrew Leningrad Codex
וַתַּעֲנֶינָה הַנָּשִׁים הַמְשַׂחֲקוֹת וַתֹּאמַרְןָ הִכָּה שָׁאוּל בַּאֱלְפוֹ וְדָוִד בְּרִבְבֹתָיו ׃
Hebrew TD
וַֽתַּעֲנֶ֛ינָה הַנָּשִׁ֥ים הַֽמְשַׂחֲק֖וֹת וַתֹּאמַ֑רְןָ הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ (באלפו) וְדָוִ֖ד בְּרִבְבֹתָֽיו׃