1 Samuel 19:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืืจืืชื ืืืื ืื ืืช ืื ืืฉืจ ืขืฉื ืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืฉืื ืื ืืืช (ืื ืืืช)
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึดึจื ืึผึธืจึทึื ืึทืึผึดืึผึธืึตึื ืึทืึผึธืึนึคื ืึถืึพืฉืึฐืืึผืึตืึ ืึธืจึธืึธึืชึธื ืึทืึผึทึจืึผึถืึพืึืึน ืึตึืช ืึผึธืึพืึฒืฉืึถึฅืจ ืขึธึฝืฉืึธืึพืึืึน ืฉืึธืึืึผื ืึทืึผึตึคืึถืึฐ ืืึผืึ ืึผืฉืึฐืืึผืึตึื ืึทืึผึตืฉืึฐืึืึผ ื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึดื ืึผึธืจึทื ืึทืึผึดืึผึธืึตื, ืึทืึผึธืึนื ืึถืึพืฉืึฐืืึผืึตื ืึธืจึธืึธืชึธื, ืึทืึผึทืึผึถืึพืืึน, ืึตืช ืึผึธืึพืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธืึพืืึน ืฉืึธืืึผื; ืึทืึผึตืึถืึฐ ืืึผื ืึผืฉืึฐืืึผืึตื, ืึทืึผึตืฉืึฐืืึผ ืึผึฐื ืึนึดืืช (ืึผึฐื ึธืืึนืช)ื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืืจืืชื ืืืื ืื ืืช ืื ืืฉืจ ืขืฉื ืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืฉืื ืื ืืืช:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึดื ืึผึธืจึทื ืึทืึผึดืึผึธืึตื ืึทืึผึธืึนื ืึถืึพืฉืึฐืืึผืึตื ืึธืจึธืึธืชึธื ืึทืึผึทืึผึถืึพืืึน ืึตืช ืึผึธืึพืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธืึพืืึน ืฉืึธืืึผื ืึทืึผึตืึถืึฐ ืืึผื ืึผืฉืึฐืืึผืึตื ืึทืึผึตืฉืึฐืืึผ ืึผึฐื ืึนึดืืช ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึดึจื ืึธึผืจึทึื ืึทืึดึผืึธึผืึตึื ืึทืึธึผืึนึคื ืึถืึพืฉึฐืืืึผืึตืึ ืึธืจึธืึธึืชึธื ืึทืึทึผึจืึถึผืึพืึืึน ืึตึืช ืึธึผืึพืึฒืฉึถืึฅืจ ืขึธึฝืฉึธืืึพืึืึน ืฉึธืืึืึผื ืึทืึตึผึคืึถืึฐ ืืึผืึ ืึผืฉึฐืืืึผืึตึื ืึทืึตึผืฉึฐืืึืึผ (ืื ืืืช) ื