1 Samuel 19:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืชืื ืจืื ืืืื ืจืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชื ืืฉื ืืื ืืชื ืืืื ืืืื ืื ืื ืืื
Hebrew BSI
ืึทืชึผึฐืึดืึฉ ืจึจืึผืึท ืึฐืืึธึคืย ื ืจึธืขึธืึ ืึถืึพืฉืึธืึืึผื ืึฐืืึผืึ ืึผึฐืึตืืชึฃืึน ืืึนืฉืึตึื ืึทืึฒื ึดืืชึืึน ืึผึฐืึธืึืึน ืึฐืึธืึดึื ืึฐื ึทืึผึตึฅื ืึผึฐืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืชึผึฐืึดื ืจืึผืึท ืึฐืืึธื ืจึธืขึธื ืึถืึพืฉืึธืืึผื, ืึฐืืึผื ืึผึฐืึตืืชืึน ืืึนืฉืึตื, ืึทืึฒื ึดืืชืึน ืึผึฐืึธืืึน; ืึฐืึธืึดื ืึฐื ึทืึผึตื ืึผึฐืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืชืื ืจืื ืืืื ืจืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชื ืืืฉื ืืื ืืชื ืืืื ืืืื ืื ืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืชึผึฐืึดื ืจืึผืึท ืึฐืืึธื ืจึธืขึธื ืึถืึพืฉืึธืืึผื ืึฐืืึผื ืึผึฐืึตืืชืึน ืืึนืฉืึตื ืึทืึฒื ึดืืชืึน ืึผึฐืึธืืึน ืึฐืึธืึดื ืึฐื ึทืึผึตื ืึผึฐืึธื ื
Hebrew TD
ืึทืชึฐึผืึดืึฉ ืจึจืึผืึท ืึฐืืึธึคืย ื ืจึธืขึธืึ ืึถืึพืฉึธืืึืึผื ืึฐืืึผืึ ืึฐึผืึตืืชึฃืึน ืืึนืฉึตืึื ืึทืึฒื ึดืืชึืึน ืึฐึผืึธืึืึน ืึฐืึธืึดึื ืึฐื ึทืึตึผึฅื ืึฐึผืึธึฝืื