1 Samuel 2:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืืืื ืืืฉ ืืืืฉ ืืคืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืชืคืื ืื ืืื ืืฉืืขื ืืงืื ืืืืื ืื ืืคืฅ ืืืื ืืืืืชื
Hebrew BSI
ืึดืึพืึถืึฑืึธึจื ืึดึคืืฉื ืึฐืึดืืฉืึ ืึผืคึดึฝืึฐืึฃืึน ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืึดึคื ืึทึฝืืืึธืึ ืึฝึถืึฑืึธืึพืึดึืืฉื ืึดึื ืึดืชึฐืคึผึทืึผึถืึพืึืึน ืึฐืึนึคื ืึดืฉืึฐืึฐืขืึผึ ืึฐืงึฃืึนื ืึฒืึดืืึถึื ืึผึดึฝืึพืึธืคึตึฅืฅ ืึฐืืึธึื ืึทืึฒืึดืืชึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืึพืึถืึฑืึธื ืึดืืฉื ืึฐืึดืืฉื ืึผืคึดืึฐืืึน ืึฑืึนืึดืื, ืึฐืึดื ืึทืืืึธื ืึถืึฑืึธืึพืึดืืฉื, ืึดื ืึดืชึฐืคึผึทืึผึถืึพืืึน; ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึฐืงืึนื ืึฒืึดืืึถื, ืึผึดืึพืึธืคึตืฅ ืึฐืืึธื ืึทืึฒืึดืืชึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืื ืืืฉ ืืืืฉ ืืคืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืชืคืื ืื ืืื ืืฉืืขื ืืงืื ืืืืื ืื ืืคืฅ ืืืื ืืืืืชื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึดืึพืึถืึฑืึธื ืึดืืฉื ืึฐืึดืืฉื ืึผืคึดืึฐืืึน ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึดื ืึทืืืึธื ืึถืึฑืึธืึพืึดืืฉื ืึดื ืึดืชึฐืคึผึทืึผึถืึพืืึน ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึฐืงืึนื ืึฒืึดืืึถื ืึผึดืึพืึธืคึตืฅ ืึฐืืึธื ืึทืึฒืึดืืชึธื ื
Hebrew TD
ืึดืึพืึถืึฑืึธึจื ืึดึคืืฉื ืึฐืึดืืฉืึ ืึผืคึดึฝืึฐืึฃืึน ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืึดึคื ืึทึฝืืืึธืึ ืึถึฝืึฑืึธืึพืึดึืืฉื ืึดึื ืึดืชึฐืคึทึผืึถึผืึพืึืึน ืึฐืึนึคื ืึดืฉึฐืืึฐืขืึผึ ืึฐืงึฃืึนื ืึฒืึดืืึถึื ืึดึผึฝืึพืึธืคึตึฅืฅ ืึฐืืึธึื ืึทืึฒืึดืืชึธึฝืื