1 Samuel 20:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כד ויסתר דוד בשדה ויהי החדש וישב המלך על (אל) הלחם לאכול
Hebrew BSI
וַיִּסָּתֵ֥ר דָּוִ֖ד בַּשָּׂדֶ֑ה וַיְהִ֣י הַחֹ֔דֶשׁ וַיֵּ֧שֶׁב הַמֶּ֛לֶךְ ־הַלֶּ֖חֶם לֶאֱכֽוֹל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּסָּתֵר דָּוִד בַּשָּׂדֶה; וַיְהִי הַחֹדֶשׁ, וַיֵּשֶׁב הַמֶּלֶךְ עַל־ (אֶל־) הַלֶּחֶם לֶאֱכוֹל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויסתר דוד בשדה ויהי החדש וישב המלך על הלחם לאכול:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּסָּתֵר דָּוִד בַּשָּׂדֶה וַיְהִי הַחֹדֶשׁ וַיֵּשֶׁב הַמֶּלֶךְ עֶל־הַלֶּחֶם לֶאֱכוֹל ׃
Hebrew TD
וַיִּסָּתֵ֥ר דָּוִ֖ד בַּשָּׂדֶ֑ה וַיְהִ֣י הַחֹ֔דֶשׁ וַיֵּ֧שֶׁב הַמֶּ֛לֶךְ (על) ־הַלֶּ֖חֶם לֶאֱכֽוֹל׃